L'editorial presenta el llibre amb el suggeridor resum :
« Una parella de joves atractius , aclaparats per passions urgents com la vida , es mira als ulls al ballar un tango encara no escrit , al saló silenciós i desert d'un transatlàntic que navega a la nit . Traçant sense saber-ho, en moure abraçats , la rúbrica d'un món irreal les llums fatigades comencen a apagar per sempre .
Un estrany desafiament entre dos músics , que porta a un a Buenos Aires el 1928 , un assumpte d'espionatge a la Riviera francesa durant la Guerra Civil espanyola , una inquietant partida d'escacs al Sorrento dels anys seixanta ...
El tango de la Vieja Guardia narra amb pols admirable una tèrbola i apassionada història d'amor, traïcions i intrigues, que es perllonga durant quatre dècades a través d'un segle convuls i fascinant, entre la llum crepuscular d'una època que s'extingeix. "
Què ha significat per a mi la lectura de El tango de la Vieja Guardia? Doncs us he de dir que, sobretot, ha estat un gran plaer, un gust de novel·la. Primer, perquè l'autor domina com pocs l'art d'escriure de manera clara, directa, concisa, utilitzant el llenguatge periodístic que tan bé domina. Arturo Pérez Reverte és un escriptor amb majúscules, un fotògraf d'escenes precioses, detallista sense avorrir, un captador i transmissor excel·lent, un narrador com pocs. I a El tango de la Vieja Guardia, ens passeja per cinc-centes pàgines de forma magistral, amena, divertida i emotiva. Com ja sabeu Pérez Reverte abans que escriptor va ser periodista, potser per aquest motiu sap plasmar de manera tan estupenda les paraules de les seves històries, a més d'afegir un punt crític que fa de les seves lectures encara més interessants. I no és un escriptor de novel·les primerenc, ja que compta amb molts llibres ja editats, i s'ha atrevit amb diversos gèneres, sent el de la novel·la històrica el que potser majors èxits li ha fet collir amb les aventures del seu capità Alatriste. Encara que a mi, particularment, m'agrada més un altre tipus d'escriptures seves, com l'esplèndida La reina del sud .
En aquesta ocasió, El tango de la vieja guardia, és una novel · la en la qual l'autor barreja passat i present, records i nostàlgies amb els fets presents, per anar teixint una complicada història d'amor de dos personatges protagonistes potents, Max Costa i Metxa Inzunza. I la construcció d'aquests personatges protagonistes crec que és el que la fa impressionant, especialment el personatge de Max que enlluerna des de l'inici fins al final de la lectura, amb les seves debilitats i les seves fortaleses, és l'home fet a si mateix .
El tango de la vieja guardia és principalment una història d'amor en tres actes, amb trobades i desencontres com a ingredient protagonista. Els tres actes són les tres èpoques en què es mouen els personatges: anys 20 i 30 amb l'escenari de fons del luxe d'un transatlàntic que va camí de Buenos Aires, i la pròpia ciutat argentina; segon acte: el període franquista a Niça i, finalment, anys setanta amb Nàpols com a teló de fons. I en cada un d'aquests tres actes hi ha un ingredient en comú entre Max i Metxa, que els uneix i que els allunya. En el primer és el tango, en el segon l'espionatge i en el tercer els escacs. Sempre en comú, també, la diferent classe social a la qual pertany cada un, la impossibilitat del seu apassionat amor , i l'esperança que, potser algun dia , aquest amor pot ser públic i veritable. La novel · la podria ser una estupenda pel·lícula de cinema , que sens dubte es portaria totes les estatuetes, per la seva bellesa, per la construcció dels personatges, per la destresa del director, un Pérez Reverte que esprem les trobades dels protagonistes i manté al lector àvid de saber més en acabar cada capítol. I malgrat tot, he de dir que, sens dubte, la millor part del llibre és la primera , la del Buenos Aires dels tangos, els barris canalles i el naixement de la passió entre Max i Metxa, un amor sens dubte impossible, ell ballarí de tangos, ella dona casada amb un ric músi . Pérez Reverte no podia haver triat millor inici, millor ball per aquesta passió. Tal com diu Bucay en un dels seus llibres (Estimar-se amb els ulls oberts): " El tango és una dansa de parella abraçada amb una abraçada que és contenció, no espremuda. Abraçar és trobar els braços oberts i el que dóna amb els braços oberts rep amb tot el cos. Així units, els dos integrants es desplacen en l'espai, però no és un espai qualsevol. Al contrari, és un espai creat pels dos". Precisament és el que són Metxa i Max al ballar, fins i tot davant els ulls del seu marit. I el que cregui que només va a trobar amor impossible en el llibre, s'equivoca. Hi ha altres elements que fan atractiva la novel·l , les èpoques ben documentades, les reflexions sobre el pas dels anys en la vida de les personatges, l'inevitable envelliment, intrigues i escenes sadomasoquistes fins i tot. Sens dubte una novel·la molt recomanable, que no passarà desapercebuda als lectors que apostin per ella.
